Übersetzen Deutsch Arabisch خاص بالهواء

relevante Treffer

• privat (adj.) , [privater ; am privatesten ] , {Wirt}
  خَاصٌّ {اقتصاد}
  mehr ...
• besonders (adj.)
  خَاصٌّ
  mehr ...
• bezüglich (adv.)
  خَاصٌّ
  mehr ...
• die Privatleitung (n.) , {Comp}
  خط خاص {كمبيوتر}
  mehr ...
• extra (adj.)
  خَاصٌّ
  mehr ...
• die Standleitung (n.) , {Comp}
  خط خاص {كمبيوتر}
  mehr ...
• speziell (adj.) , [spezieller ; am speziellsten ]
  خَاصٌّ
  mehr ...
• typisch (adj.) , [typischer ; am typischsten ]
  خَاصٌّ
  mehr ...
• individuell (adj.) , [individueller ; am individuellsten ]
  خَاصٌّ
  mehr ...
• betreffend (adj.)
  خَاصٌّ
  mehr ...
• exklusiv (adj.) , [exklusiver ; am exklusivsten ]
  خَاصٌّ
  mehr ...
• ausgeprägt (adj.)
  خَاصٌّ
  mehr ...
• die Sondersendung (n.)
  البث الخاص
  mehr ...
• bezeichnend (adj.)
  خاصّ {به وحده}
  mehr ...
• spezifisch (adj.) , [spezifischer ; am spezifischsten ]
  خَاصٌّ
  mehr ...
• besondere (adj.)
  خَاصٌّ
  mehr ...
• eigentümlich (adj.)
  خَاصٌّ
  mehr ...
• privatwirtschaftlich (adj.) , {Wirt}
  خاص {اقتصاد}
  mehr ...
• der Privatanschluss (n.) , {com.}
  خط خاص {اتصالات}
  mehr ...
• ein besonderer Zweck
  الغرض الخاص
  mehr ...
• der Privatlehrer (n.) , {Bildung}
  معلم خاص {تعليم}
  mehr ...
• die Ausnahmebelastung (n.) , {elect.}
  حمل خاص {كهرباء}
  mehr ...
• privater Fahrer
  سائق خاص
  mehr ...
• die Sonderform (n.)
  شكل خاص
  mehr ...
• ureigen (adj.)
  خاص جدا
  mehr ...
• privates Krankenhaus
  مستشفى خاص
  mehr ...
• landestypisch (adj.)
  خاص بالبلد
  mehr ...
• der Sonderbotschafter (n.) , {Pol}
  المبعوث الخاص {سياسة}
  mehr ...
• ein spezieller Kurs {lang.}
  كورس خاص {لغة}
  mehr ...
• kundenspezifisch (adj.)
  خاص بالعملاء
  mehr ...

Textbeispiele

• Darüber hinaus wurde auf die besondere Bedeutung des Verkehrssektors für die Verminderung der Luftverschmutzung hingewiesen.
  وجرت الإشارة أيضا إلى قطاع النقل باعتباره ذا أهمية خاصة للحد من تلوث الهواء.
• Bist du sicher?
  لديّ مرشّح الهواء الخاص بها
• Wann werden Gus und ich in Mr. Bonaventures Heißluftballon fahren?
  منطـاد الهـواء الخـاص بالسيـد (بونيفيتشر)؟
• Es war wunderschön. Unvergleichlich. Vor allem aus der Luft.
  إنها جميلة جداً , ليس هناك من شيء يماثلها , خاصة من الهواء
• Was? Und so die Atmosphäre zerstören?
  ماذا... وأفقد الهواء الخاص؟
• Es ist so privat. Und die Luft ist so frisch wie ein spät gelesener Riesling.
  مكانٌ خاص جداً، والهواء هناك منعش (كما إنعاش شراب (ليت هارفيست ريسلينغ